²ήΚ²ξ²Ξ²πΆ

²άμΦ²π Ζπ²μ²΄²ά²Ξ²ά Μ²θ²ΪΰτΒΪΰτάάΊπ Ψ²ξΰτςΰΤ Ξ²ΌΨ²ΞΊπδΰτΒΪΰτάάΊπΖ Π²Ψ²ΆΰπΜ²ΞςΰτΒΪ²ά ²ήΚ²ξ²Ξ²πΆ

1. ΐάΈΠ²άΰτπ ΈπΰτΪΒάΊπ

1.1. ²ένΧ³ρ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρ Ω³οαυσαΥ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫαυέαυΩ, ϋρ»έωαν λ³ΡΩ³έν³Ν Ο³ρ·αν, ·ρ³έσν³Ν ¨ ·αρΝαΥ αγ ³ι¨ορ³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗ³ναραυΩ (Ρ»ο³·³ ο»ωλοαυΩ Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέ) Ώ, αρΑ Σ¨³ναρν»Ι ¨ ·αρΝαυΩ Ώ ί³Ρ»ρΗ ΑέΉΡ³έραυΓΫ³έ, Ο³Ω³ναραυΓΫ³έ, Ρ³ν³λ³ραυΓΫ³έ, ΗέωέαυραυΫέαυΓΫ³έ, Ο³ι³ν³ρΩ³έ ΟαΙ»·Η³ΙαυΓΫ³έ λΟ½΅αυέωέ»ρΗ ΡΗΩ³έ νρ³:
1.2. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ αγ ³ι¨ορ³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ αγ ύαρΩ³Ι Ο³½Ω³ναραυΩ Ώ ¨ ·αρΝαυΩ Ώ Π³Ϋ³λο³έΗ Π³έρ³ε»οαυΓΫ³έ ·αρΝαΥ ϋρ»έλΉραυΓΫ³έΑ, λαυΫέ ³ίΛ³ο³Ο³ρ·Ηέ, Ηέγε»λ έ³¨ Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ 1-Ηέ Ρ³ν³ωΗ Ε³Ω³έ³Ο ΑέΉαυέν³Ν Ριγ³Ο³·ρΗέ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ:
1.3. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έΑ Ο³ραΥ »έ ³έΉ³Ω³Οσ»Ι Π³Ϋ³λ³ο³έαυΩ ·ρ³έσν³Ν ¨ ³ένΧ³ρ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³οαυσΩ³έ αΙαροαυΩ ·αρΝαΥ αγ ³ι¨ορ³ΫΗέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΑ:

2. Π²Ψ²ΆΰπΜ²ΞςΰτΒΪ²ά ²θ²ψΊΘΰτΒΪΰτάΐ, άδ²ξ²ΞάΊπά ΰτ ΚάΈΖπάΊπΐ

2.1. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³ι³ω»ΙαυΓΫαυέέ Ώ ΅³ρ»Ι³ν»Ι ¨ ½³ρ·³σέ»Ι Π³Ϋ³λο³έΗ ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ Ηρ³ν³·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ¨ Ηρ³ν³Ο³έ Ηρ³½»ΟΩ³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ ΅³ρΣρ³σΩ³έέ αυΥΥν³Νͺ Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ, έρ³έσ Ω³λέ³·Ηο³Ο³έ ¨ Ο³½Ω³Ο»ρε³Ο³έ Ο³ραΥαυΓΫαυέέ»ρΑ:
2.2. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ έε³ο³Οέ»ρέ »έ.
³) ½³ρ·³σέ»Ι ³ένΧ³ρ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³οαυσΩ³έ ΅έ³·³ν³ιαυΩ έ»ρ·ρ³νν³Ν Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ,
΅) έ³Λ³έί»Ι ³ένΧ³ρ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³οαυσΩ³έ ΅έ³·³ν³ιΗ Ο³ρ¨αρ³·αυΫέ ΛέΉΗρέ»ρΑ ¨ Ήρ³έσ ΙαυΝΩ³έ αυΥΗέ»ρΑ,
·) έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ¨ ε³ίοε³έ»Ι Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ΑέΉΡ³έαυρ ί³Ρ»ρΑ,
Ή) Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗη¨ ε³ρ΅»ρ³΅³ρ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι ο»Υ»Ο³οναυΓΫ³έ χαΛ³έ³ΟαυΩ,
») ΛαρΡρΉΗ ΟαΥΩΗσ λ³ΡΩ³έν³Ν Ο³ρ·αν Ωί³Ο»Ι ¨ Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι Ρ³Ω³ο»Υ Νρ³·ρ»ρͺ αυΥΥν³Ν ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ Ηρ³ν³·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ¨ Ηρ³ν³Ο³έ Ηρ³½»ΟΩ³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ ΅³ρΣρ³σΩ³έΑ, Ηέγε»λ έ³¨ Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έΑ,
½) Ρ³Ω³·αρΝ³Οσ»Ι ΠΠ ε»ο³Ο³έ Ο³ι³ν³ρΩ³έ ¨ ο»Υ³Ο³έ Ηέωέ³Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗ Ρ»ο,
Ώ) λ³ΡΩ³έ»Ι ³ένΧ³ρ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΗ Ω³οαυσΩ³έ αρ³ΟΗ λο³έΉ³ροέ»ρ ¨ ³ι³ηέαρΉν»Ι Ήρ³έαν,
Α) ·αρΝ³Οσ»Ι Ηέγε»λ ο»Υ³Ο³έ, ³Ϋέε»λ ΏΙ ΩΗη³½·³ΫΗέ ¨ ϋο³ρ»ρΟρΫ³ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ»ο,
Γ) Ο³½Ω³Ο»ρε»Ι λ»ΩΗέ³ρέ»ρ, ΟΙαρ λ»Υ³έέ»ρ, Ή³λΑέΓ³σέ»ρ, Ρ³έΉΗεαυΩέ»ρ, ωέέ³ρΟαυΩέ»ρ, Ηρ³Ο³έ³σέ»Ι αΙαροΗ ½³ρ·³σΩ³έέ αυΥΥν³Ν ³ΫΙ ³ίΛ³ο³έωέ»ρ,
Ε) ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ΠΠ ε»ο³Ο³έ Ω³ρΩΗέέ»ρΗέ, έ»ρ·ρ³νν»Ι ϋρ»έλΉρ³Ο³έ ΅³ρ»χαΛαυΩέ»ρΗ ·αρΝΑέΓ³σαυΩ:

3. Π²Ψ²ΆΰπΜ²ΞςΰτΒΪ²ά ²άΈ²ΨΰτΒΪΰτάΐ, ²άΈ²ΨάΊπΖ Ζπ²μΰτάψάΊπΐ Ίμ δ²πξ²Ξ²άΰτΒΪΰτάάΊπ

3.1. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω Ο³ραΥ »έ ΙΗέ»Ι Π³Ϋ³λο³έαυΩ ·ρ³έσν³Ν ¨ ·αρΝαΥ αγ ³ι¨ορ³ΫΗέ ³Ϋέ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΑ, αραέσ Ρ³Ω³ρ »ρ³ίΛ³ναρ»Ι »έ Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ω ³ιέν³½έ »ρΟαυ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρ:
3.2. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έΑ ³έΉ³Ω³·ρν»Ιαυ Ο³ρ·Α λ³ΡΩ³έναυΩ Ώ ΛαρΡρΉΗ ΟαΥΩΗσ:
3.3. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ Ηρ³ναυέω αυέΗͺ

  • Ηρ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ ΩΗηασαν Ω³λέ³Οσ»Ι Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ο³ι³ν³ρΩ³έΑ,

  • Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³έ ν»ρ³΅»ρΫ³Ι έ»ρΟ³Ϋ³σέ»Ι ³ι³η³ρΟαυΓΫαυέέ»ρ, ΉΗοαΥαυΓΫαυέέ»ρ, ·αρΝέ³Ο³έ Νρ³·ρ»ρ,

  • έ³Λ³Σ»ιέ»Ι Νρ³·ρ»ρͺ αυΥΥν³Ν Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έΑ,

  • ³έ³ρ·»Ι Ήαυρλ ·³Ι Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ί³ρω»ρΗσ£

3.4. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³ΩΑ ε³ρο³ναρ Ώ.

  • Ω³λέ³Οσ»Ι Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΗέ ¨ Ο³½Ω³Ο»ρε³Ν ΩΗηασ³ιαυΩέ»ρΗέ,

  • έε³λο»Ι Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ½³ρ·³σΩ³έΑ,

  • Ηρ ·αρΝαυέ»αυΓΫ³Ω΅ έε³λο»Ι ΅έ³ΟγαυΓΫ³έ Ηρ³ν³·Ηο³ΟσαυΓΫ³έ ¨ Ηρ³ν³Ο³έ ο»Υ»Ο³σν³ΝαυΓΫ³έ Ω³Ο³ρΉ³ΟΗ ΅³ρΣρ³σΩ³έΑ,

  • ³ένΧ³ρ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρΑ Ω³οαυσ»Ι ε³οί³Χ αρ³Οανͺ Ρ³Ω³ε³ο³λΛ³έ αρ³Ο³ναραυΩ αυέ»σαΥ Ω³λέ³·»οέ»ρΗ ΩΗηασαν:

3.5. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³ΩΑ σ³έΟ³σ³Ν Ε³Ω³έ³Ο Ο³ραΥ Ώ Ο³Ω³ναρ Ήαυρλ ·³Ι Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ί³ρω»ρΗσ: ²έΉ³ΩΑ Ο³ραΥ Ώ Ρ»ι³σν»Ι Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΗσͺ ΛαρΡρΉΗ ΟαΥΩΗσ λ³ΡΩ³έν³Ν Ή»εω»ραυΩ ¨ Ο³ρ·αν:
3.6. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³ΩΑ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ γΗ ΟραυΩ Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ο³Ω Ήρ³ ³έΉ³Ω ³ΫΙ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ, Ηέγε»λ ¨ Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ ε³ο³λΛ³έ³οναυΓΫαυέ γΗ ΟραυΩ Ηρ ³έΉ³Ωέ»ρΗ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ:

4. Π²Ψ²ΆΰπΜ²ΞςΰτΒΪ²ά Ξ²θ²μ²πΰτΨΐ

4.1. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ο³ι³ν³ρΩ³έ Ω³ρΩΗέΑ ³έΉ³Ω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ΙΗ³½αρ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ ΛαρΡαυρΉέ Ώ£
4.2. ΚαρΡαυρΉΑ Ηρ ³ίΛ³ο³έωέ»ρΑ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΩ Ώ έΗλο»ρΗ Σ¨αν, αραέω Ρρ³νΗρναυΩ »έ Αλο ³έΡρ³Ε»ίοαυΓΫ³έ, ΅³Ϋσ αγ ε³Ο³λ, ω³έ ο³ρΗέ »ρΟαυ ³έ·³Ω:
4.3. ΚαρΡαυρΉΑ Ο³ραΥ Ώ έΗλο»ρ ·αυΩ³ρ»Ι ¨ αραίαυΩέ»ρ Ο³Ϋ³σέ»Ι, »Γ» Ω³λέ³ΟσαυΩ »έ ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ωέ»ρΗ ³ιέν³½έ 2/3-Α: ΰραίαυΩέ»ρέ ΑέΉαυέναυΩ »έ ΛαρΡρΉΗ έΗλοΗέ έ»ρΟ³ Ω³λέ³ΟΗσέ»ρΗ Σ³Ϋέ»ρΗ 2/3-αν: ΚαρΡαυρΉΑ Ο³ραΥ Ώ Ρ³ρσ»ρ ωέέ³ρΟ»Ι ¨ αραίαυΩέ»ρ Ο³Ϋ³σέ»Ι έ³¨ Ο³εΗ ΩΗηασέ»ρανͺ ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ωέ»ρΗ ΅³έ³ναρ Ο³Ω ·ρ³ναρ Ρ³ρσΩ³έ Σ¨αν:
4.4. ΚαρΡρΉΗ αραίΩ³Ω΅ Ο³ραΥ »έ λο»ΥΝν»Ι ο³ρ΅»ρ Ω³ρΩΗέέ»ρ, ³ίΛ³ο³έω³ΫΗέ ΛΩ΅»ρ ¨/Ο³Ω ³ΫΙ Ο³ιαυΫσέ»ρ:

5. Π²Ψ²ΆΰπΜ²ΞςΰτΒΪ²ά ΨΖζΰςάΊπΐ

5.1. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ γαυέΗ ³ι³έΣέ³σν³Ν ·αυΫω:
5.2. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ΩΗηασέ»ρΑ ·αΫ³έαυΩ »έ ³έΉ³Ω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³οΟ³σαυΩέ»ρΗσ ¨ ϋρ»έωαν γ³ρ·»Ιν³Ν ³ΫΙ ³Υ΅Ϋαυρέ»ρΗσ£
5.3. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έΑ Ρ³οΟ³σν³Ν ΩΗηασέ»ρΑ ϋ·ο³·αρΝναυΩ »έ Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ έε³ο³Οέ»ρΗ ¨ ΛέΉΗρέ»ρΗ Ηρ³Ο³έ³σΩ³έ Ρ³Ω³ρ:
5.4. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ·αρΝαυέ»αυΓΫαυέΑ Ή³Ή³ρ»σν»Ιαυ Ή»εωαυΩ, Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έΑ Ρ³οΟ³σν³Ν ΩΗηασέ»ρΑͺ ΛαρΡρΉΗ αραίΩ³Ω΅ λ³ΡΩ³έν³Ν Ο³ρ·αν, ΅³ίΛναυΩ »έ ³έΉ³Ω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ ΩΗη¨:

6. ΊΌπ²φ²ΞΖβ ΈπΰτΪΒάΊπ

6.1. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫαυέΑ Ο³ραΥ Ώ Ή³Ή³ρ»Ι ΛαρΡρΉΗ αραίΩ³Ω΅, »Γ» ³ΫΉ αραίΩ³έΑ ΟαΥΩ Ώ ΛαρΡρΉΗ ³έΉ³Ωέ»ρΗ ΑέΉΡ³έαυρ ΓνΗ 2/3-Α:
6.2. Π³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ Ή³Ή³ραυΩΑ ³έΉ³Ω Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ Ρ³Ω³ρ ε³ρο³ναραυΓΫαυέέ»ρ γΗ ³ι³η³σέαυΩ:

Π³λο³ον³Ν Ώ
²ένΧ³ρ Ηρ³ν³΅³έ³Ο³έ Ν³ι³ΫαυΓΫαυέέ»ρ Ω³οαυσαΥ Ο³½Ω³Ο»ρεαυΓΫαυέέ»ρΗ
Ρ³Ω³·αρΝ³ΟσαυΓΫ³έ ³έΉ³Ωέ»ρΗ ΙΗ³½αρ έ»ρΟ³Ϋ³σαυσΗγέ»ρΗ 2-ρΉ Ρ³ν³ωΗ ΟαΥΩΗσ
31 Ω³ΫΗλ 2002Γ.

 

 

   
English version
 Copyright © 2002 AYLA .